Keine exakte Übersetzung gefunden für خط الأمان النووي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch خط الأمان النووي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In the wake of the terrorist attacks of September 2001, the IAEA moved swiftly to conduct a thorough review of its programmes related to preventing acts of nuclear and radiological terrorism and to develop a comprehensive plan for upgrading nuclear security worldwide.
    وفي أعقاب الهجمات الإرهابية التي وقعت في أيلول/سبتمبر 2001، تحركت الوكالة بسرعة لإجراء استعراض شامل لبرامجها المتصلة بمنع أعمال الإرهاب النووي والإشعاعي ولوضع خطة شاملة لتحسين الأمان النووي في كل أنحاء العالم.
  • 51/2006/ND-CP (2006) and the Circular guiding the implementation of the Decree on administrative penalties for violations in radiation safety and control, Decision 115/2007/QD-TTg (2007) of the Prime Minister to promulgate Regulation on ensuring the security of radioactive sources, which regulates the responsibilities on ensuring the security of sealed radioactive sources with radioactivity greater than the exemption level specified in related national technical standards; Decision 14/2007/QD-TTg (2007) of the Prime Minister to promulgate Regulation on discovery and addressing radioactive sources beyond authorized control.
    وقبل ذلك، أصدرت حكومة فييت نام عدداً من الصكوك القانونية بشأن الأمان النووي، تشمل مرسوم الأمان والمراقبة الإشعاعيين (1996)، وخطة العمل الوطنية للأمان النووي والإشعاعي (2000)، والمرسوم رقم 51/2006/ND-CP (2006)، والتعميم التوجيهي بشأن تنفيذ المرسوم المتعلق بالعقوبات الإدارية المفروضة على الانتهاكات في مجال الأمان والمراقبة الإشعاعيين، والقرار 115/2007/QD-TTg (2007) الذي أصدره رئيس الوزراء وأعلن بموجبه النظام المتعلق بكفالة أمن المصادر الإشعاعية، والذي ينظم المسؤوليات المتعلقة بكفالة أمن المصادر المشعة المختومة التي يتجاوز إشعاعها مستوى الإعفاء المحدد في المعايير التقنية الوطنية ذات الصلة؛ والقرار 14/2007/QD-TTg (2007) الذي أصدره رئيس الوزراء وأعلن بموجبه النظام المتعلق باكتشاف ومعالجة المصادر المشعة الخارجة عن إطار المراقبة المأذون بها.